網頁

2013年10月4日 星期五

《 桔梗花 》- 永恒的愛





每當經過花檔,必定會購買至少一束鮮花回家插放,這次發現一束顔色奪目的鮮花,細問下...是  [
桔梗花 ],一直只知道桔梗是一種中藥,從不知道原來是這麽明艷的花兒...好奇心驅使下,查看此花的資料,原來有一些傳說故事,就在這裡跟大家來作個輕鬆分享......




桔梗的花語 : 不變的心、永遠不忘的愛、永恆的愛望的愛
 ( 永恒 無望 )不是互相矛盾嗎?


這種花兒有著不同的傳説故事,有流傳自日本、韓國、中國等的不同版本,選擇了以下一個民間傳説跟大家分享......


從前在一個村莊裏,
住著一位名叫桔梗的少女,她雙親早已離逝,獨自一人生活,但身邊一直有一位少年每天跟她一起


少年說:[ 桔梗啊,我長大了,要跟妳結婚。]
桔梗也說:[ 我長大了也要跟你結婚。] 幾年後,桔梗長成了漂亮的姑娘,而少年也長成英俊的青年。  正是適婚的時期......


但是,青年為了補魚,不得不出海到遙遠的地方去。桔梗等著深愛的青年,等了十年也沒回來,有傳言說他 "已經成家了"、"在回來的途中船淹沒了,已經死去了"等各種消息蔓延開來。但桔梗每天仍是去海邊往西邊看,盼望一天等到他的回來。 


歲月流逝,雖然桔梗已經成了年邁老婆婆,但從沒間斷的去海邊等候。
終於她離世後變成了花......
(故事純屬民間傳說,在這裡跟大家一邊賞花一邊來個花語故事分享......)



傳說桔梗花開代表幸福再度降臨。可是,有人能抓住幸福,有的人卻註定無緣。於是桔梗有著雙層含義(花語)
永恆的愛無望的愛

桔梗花的故事令人哀傷...但另一方面,盼望的過程中也許是另一種美...望著這花...Kanis依然感到是一種希望...對生命...對愛...的盼望!
所以我只選擇它的花語[ 永恒的愛 ] .....Endless Love

盼望人人都能抓住幸福!
By Kanis

7 則留言:

  1. 雖然是傳說、但故事內容很感人。謝謝分享!

    回覆刪除
    回覆
    1. 對呀!我正正有這個同感,雖然只是一則傳説,也帶出一點點動人的分享!謝謝你喜歡~~

      刪除
  2. 我寧願桔梗的含意是永恆的愛而不是無望的愛 , 因為無望是令人傷感的 !

    回覆刪除
    回覆
    1. 對呀!所以,即使花語包含了兩穜極端的意思,但Kanis 總愛看到正面的一種,而且真心感到等待也是另一種抱著盼望的美呢!

      刪除
  3. 很簡單但十分淒美的故事!正因未見到結果,盼望才繼續延下去。
    現在才知這是桔梗花,很美。多謝介紹。

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Gravel~~
      突然看到你用中文留言,有一份莫名的親切感呢!
      我也是第一次插放這種花,感覺很特別,謝謝你喜歡!!!

      刪除